Does the project have to be included in one of the AZV panels (P01-P10) when completing the Application form?

Yes, you also need to fill in the panel on the first tab "Basic data". However, the inclusion in one of the panels only needs to be filled in if the project will go through to the second round of the call (full proposal).